《美国地质调查 矿物概览》2021 铜

以下信息由贾江涛译自U.S. Geological Survey, Mineral Commodity Summaries, January 2021，P52，Prepared by Daniel M. Flanagan [(703) 648–7726, dflanagan@usgs.gov]

【译者注】铜价格相对平稳，感觉和期货价格不符。进口来源发生变化较大，芬兰等比重上升较快。产量分矿和精铜，中国精铜产量变化极大，新冠对其他国的影响确实相对更大。

铜

(除非特别声明，数据均以千公吨铜含量计)

国内产量和用途：2020年，美国回收铜产量约1,200,000吨，减少了5%；价值75亿美元，同比2019年的77.5亿美元减少3%。亚利桑那是主要的产铜州，占国内产出的74%，按降序紧跟着是犹他、新墨西哥、内华达、蒙大拿、密西根和密苏里州，共25处矿点回收铜，其中18处占到产量的99%。3家冶炼厂、3家电解精炼，以及14家电解冶金法设施在2020年运行。30家黄铜厂、15家铜棒厂和500家铸造和其他用户消费精炼铜和废铜。铜和铜合金产品43%用于建筑，21%用于运输设备，19%用于电子和电子产品，10%用于普通用户和一般产品，7%用于工业机床和设备。¹

回收：转化为精炼金属和合金的旧废铜，产出了150,000吨铜。从制造经营者新采购废铜产出品含铜720,000吨。所有废料回收中(包括非铜基废料), 黄铜和线材厂占80%,冶炼、精炼和铸锭厂占15%，其他各类化工厂、铸造和制造商占5%。废料中铜回收占美国铜供应量的35%。⁶

进口国(2016–19)：粗铜和阳极: 芬兰75%; 马来西亚19%; 其他6%。 冰铜、灰和沉淀: 加拿大27%; 墨西哥21%; 西班牙11%; 比利时10%; 其他31%。铜矿石和精矿: 墨西哥>99%; 其他<1%。含铜废料: 加拿大55%; 墨西哥33%; 其他12%。精炼铜: 智利59%; 加拿大24%; 墨西哥11%; 其他6%，精炼铜占到非轧制进口量的85%。

资源枯竭补贴：15%(国内)，14%(国外)。

政府储备：无

事件、趋势和问题：2020年美国铜矿产量减少了5%，主要是犹他州宾海姆谷矿和新墨西哥奇诺矿出口量减少。由于冶炼厂停产延长期间计划坑道排序和优化钼产量，宾海姆谷矿石品位低于2019年。4月多名工人被检测出新冠肺炎后，奇诺矿的运营推迟，该矿计划2021年启动产能的50%。受内华达州应对新冠疫情颁布限令影响，南瓜洞矿生产2019年12月开始被推迟到2020年4月，最终8月启动。从2019年10月亚利桑那精炼厂和德克萨斯点解精炼厂的罢工结果导致美国精炼铜产出下降13%。精炼铜产量还受犹他州冶炼厂检修影响，该厂3月地震后关闭数月以彻底重建炉子。

由于4~5月新冠疫情封锁，全球铜产量略降，预计2020年全球铜矿产量从2019年的2040万吨略降到2000万吨。这些中断显著影响全球排名第二的铜矿国秘鲁的产出，产量到2020年7月同比2019年减少25万吨（23%），全球精铜产量从2019年的2450万吨略增到2020年预计增长到2500万吨，期间多国产出受冶炼厂临时停产检修和升级影响。

全球矿产量和储量：根据公司报告和(或)多国政府信息，多国的储量已修订。

世界资源⁷：2015年USGS全球评估铜矿认定的铜资源21亿吨，未开采资源35亿吨⁹。

替代品：铝可替代汽车散热器、冷却和制冷管、电气设备、电缆中的铜，钛和钢可用于换热器，光纤可替代铜用于电讯领域，塑料替代铜用于水管、排水管和水暖管件。

标注解释:

e  估算值；— 0。

1 分布根据铜发展协会报道，有些电子原件包括在各种终端应用中。

2 包括从黄铜和铣线(棒)、铸造、精炼和其他制造厂回收的铜，旧废料指用过的铜。

3 <½单位

4 原铜精炼产量+旧废铜转化为金属和合金+精炼进口量–精炼出口量±精炼库存变化。

5 定义为精铜进口–出口±可调节行业精铜库存变化。

6 原铜精铜产量+旧废铜+精铜进口量–精铜出口量±精铜库存变化。

7 资源和储量定义及相关数据来源信息参见附录C。

8 联合矿石储量委员会审定的澳大利亚储量约22,000,000吨。

9 Hammarstrom, J.M., Zientek, M.L., Parks, H.L., Dicken, C.L., 和USGS铜矿资源预测团队, 2019年，全球未开采铜资源预测, 2015（1.1版，2019年5月24日）: 美国地质调查资料2018–5160, 619 p., https://doi.org/10.3133/sir20185160。