《美国地质调查 矿物概要》 2020 铝

以下信息由贾江涛译自U.S. Geological Survey, Mineral Commodity Summaries, January 2020, P20, Prepared by E. Lee Bray [(703) 648–4979, lbray@usgs.gov]

【译者注】北美关税协定敲定；俄罗斯和中国的制裁和反倾销税生效。

铝¹

(除非特别声明，数据均以千公吨金属计)

国内产量和用途：2019年，3家公司在6个州经营7家原铝冶炼厂。2家冶炼厂全产能，5家冶炼厂减产运行，另一家保持全年待产。2019年，国内冶炼厂运营为179万吨/年产能的60%。产量从2012年逐年减产以来，产量第二年增长，同比2018年增长22%。根据报道的市场价格，原铝产量价值24亿美元，高出2018年价值7%。美国市场年平均价格同比2018年下降13%，部分对冲了产能增加的价值。交通领域占国内消费的39%，按照消费量降序，其余用途依次为：包装19%、建筑14%、电力9%、机械8%、耐用消费品8%和其他3%。

回收：2019年，美国采购废料中回收的铝340万吨，其中56%来自新(加工)废料，44%来自旧废料(废弃铝产品)。从旧废料中回收的铝相当于可见消费量的45%。

进口国(2015–18)：加拿大48%，俄罗斯9%，阿联酋9%，中国6%，其他国家28%。

资源枯竭补贴：不适用¹

政府储备：无

事件、趋势和问题：肯塔基州哈维斯维尔25.2万吨/年的冶炼厂6月份关停了5万吨/年产能的一条线开展例行检修工作，哈维斯维尔冶炼厂另一条5万吨/年产能10月份停产提前停产检修，两条线均计划2020年重启。

1月，南卡好莱山一家原铝冶炼厂和其电力供应商签订的2年期供电合同生效。3月，纽约州马森纳一家13万吨/年冶炼厂业主和其电力供应商签订了7年期供电合同。9月，钢铁工人联合会的工人代表批准了4年合同，覆盖约1700名员工，他们大多来自印第安纳州埃文斯维尔26.9万吨/年的冶炼厂，纽约州马森纳的冶炼厂和亚利桑那州甘姆泉的轧钢厂。新合同当前一个合同失效后于5月15日重新生效，谈判期间生产并未中断。

1月，美国财政部实施自2018年4月对俄罗斯铝、氧化铝和铝土矿的制裁，回应俄联邦政府和业主的活动。制裁实施前，给合同公司和制裁公司给了一段过渡期。过渡期数次延长直至制裁实施，美国消费商的送货并未中断。

美国、加拿大和墨西哥达成贸易协议后，总统声明9893号于2019年5月签署，取消进口自加拿大和墨西哥铝的10%从价关税。自加拿大和墨西哥进口铝的关税2018年加征，依据了1962年的贸易扩张法232条款。加拿大和墨西哥同意取消自美国进口产品的报复性税额。在此协议下，进口铝配额不加征，但如果进口同比历史数量显著增长，美国保持重新加征关税的权利，加拿大和墨西哥也保留重新加征报复性关税的权利。除阿根廷、澳大利亚、加拿大和墨西哥外，进口自其它所有国家的铝自12月初保持从价10%的关税。

10月22日，美国商务部宣布其产自中国铝线的反倾销调查最后决定，确证了此前5月30日公告。发现产自中国的铝电缆和铝线低于公平市场销售，签署了58.51%到63.47%的反倾销税率。

全球冶炼产量和产能：2018年中国产能数据已根据政府数据做了更新。

世界资源：全球铝土矿资源预计550~750亿吨，能够很好地足够满足未来世界需求。¹

替代品：复合材料可替代铝用于飞行器机身和机翼，玻璃、纸张、塑料和钢可替代铝包装，复合材料、镁、钢和钛可替代铝用于地面交通用途，复合材料、钢、乙烯和木材可替代铝用于建筑，铜可替代铝用于电力和热交换领域。

标注解释:

e  估算值

1 参加铝土矿和氧化铝

2 定义为国内原铝产量+旧废料回收铝+净进口依赖，不包括进口的废料

3 定义为国内原铝产量+全部废料回收铝+净进口依赖，不包括进口的废料

4 包括铝合金

5 氧化铝和铝产业工人(北美工业分类系统—3313)。来源：美国劳工部劳工统计署

6 定义为进口量-出口量+可调节行业库存变化。